:50:24
Ik heb geen hulp nodig.
:50:27
Dat zie ik.
Je schopt je auto helemaal onderdanig.
:50:32
Ik meen 't. Ga maar weg.
:50:36
Ik weet altijd dat ik in New York ben.
:50:41
Weet je echt iets van auto's ?
:50:51
- Moet ik even kijken ?
- Oké.
:50:53
Hij is niet van mij. 't Is 'n huurauto.
:50:56
Ja, de mijne ook.
:51:03
Kijk eens of je 'm niet kan starten.
:51:10
Ik had beter op moeten letten vroeger.
:51:27
Wat deed je ?
:51:29
Geen idee. Ik weet...
:51:32
Ik weet niks van auto's.
Ik probeerde mannelijk te zijn.
:51:37
Geweldig, bedankt. Je hebt me gered.
:51:39
Natuurlijk.
:51:41
Dat zei ik toch ?
:51:44
Waar ga je heen ?
:51:46
Weet ik niet.
:51:48
De bergen misschien.
:51:49
Ik ben gewoon vertrokken.
Ik moest de stad uit.
:51:53
- Hoezo ?
- De zomer is voorbij en ik heb 't gemist.
:51:56
Ik werk altijd. Dan voel ik me oud.
Weet ik veel.