1:02:00
Als je niet komt, als je me daar
laat staan, verpest je dit.
1:02:22
Taxi, Mr. Chapel ?
1:02:28
Ga je weg ?
1:02:30
Ik zou iemand ontmoeten, maar ze...
1:02:33
Sorry. Ik wilde niet komen.
1:02:36
Ik zat in m'n flat te wachten
tot de tijd dat ik hier niet zou komen...
1:02:40
en toen ben ik...
1:02:43
O God.
1:02:46
Billy Chapel.
1:02:48
Waarom zeg je altijd m'n volledige naam ?
1:02:51
Dan weet ik waar ik sta.
1:02:53
Ik vond het leuk vorige maand.
Dat is 't niet, begrijp me goed.
1:02:56
't Is alleen...
1:02:59
Ik wil niet klinken als iets dat...
1:03:03
Ik doe dat niet.
1:03:06
- Ik zeg er niks over.
- Wat ?
1:03:07
- Ik doe het gewoon niet meer.
- Wat doe je niet meer ?
1:03:12
- Ik moet maar naar huis.
- Waarom ?
1:03:14
Omdat ik niet zomaar neuk !
1:03:18
En ik haat dat woord.
1:03:20
- Wilt u de taxi, Mr. Chapel ?
- Geef maar aan 'n ander.
1:03:22
Ik ga niet naar hotels
met mannen die ik niet ken.
1:03:26
- Ik kan geen groupie zijn.
- Je bent geen groupie.
1:03:29
Je lijkt er niet op en je gedraagt je niet zo.
Ik behandel je niet zo.
1:03:36
- Was ik geen heer ?
- Dat weet ik.
1:03:39
Je verschijnt, start m'n auto,
maakt me aan 't lachen en vervolgens...
1:03:45
ben ik bij 'n wedstrijd die je wint.
Ik bedoel, het is zo onwerkelijk.
1:03:51
Jongetjes kopen plaatjes met je foto erop.
1:03:54
Die kopen ze voor de kauwgom.