1:35:01
- Wat zei je ?
- Niks.
1:35:03
Je zei "als".
1:35:04
- Dat bedoelde ik niet.
- Maar dat zei je.
1:35:07
- Ik bedoelde...
- Je denkt dat ik niet terugkom ?
1:35:11
- Zeg 't.
- Je bent moe. Laten we...
1:35:13
Zeg 't, lafaard.
1:35:16
Jouw werk is om me sterk te maken
en me terug te halen.
1:35:21
Haal me terug.
1:35:23
Ik zorg dat we winnen.
1:35:29
Als je met me wil werken,
moet je positief denken.
1:35:32
Als je dat niet kan, blijf dan maar weg.
1:35:35
- Ben je boos op mij of Mike ?
- Waarom zou ik boos zijn ?
1:35:37
Je lustte 'm rauw.
1:35:40
- Praat dan.
- Praten ? Ik wil niet praten.
1:35:42
Jij wil alleen op jouw manier zeggen
dat ik moet stoppen.
1:35:47
- Die troep moet weg.
- Waar ben je mee bezig ?
1:35:54
Probeer je me boos te maken ?
1:35:56
Je pakt alles in, laat me gaan,
zodat jij kan zitten kniezen.
1:35:59
Echt niet, Billy. Je kan niet koken.
1:36:02
Je kan niet rijden.
1:36:09
Dan huur ik wel iemand om te rijden.
1:36:13
Iemand die niet praat ?
Geen slechte dingen denkt ?
1:36:18
We komen hier doorheen.
Je moet 't alleen proberen.
1:36:21
Proberen ? Godverdomme !
Ik ben de enige die probeert.
1:36:24
Ik heb al niemand bij de club
of in de media...
1:36:28
en nu heb ik hier ook niemand
die denkt dat ik 't ga halen.
1:36:34
- Ik heb je altijd gesteund.
- Ik wil je hier niet meer, Jane !
1:36:39
Snap je 't niet ?
1:36:45
Je leidt me af.
1:36:49
Je maakt me zwak.