2:00:48
Alles oké ?
2:00:50
Ja. Heb je 'n pen ?
2:00:56
Doe me 'n lol.
2:00:58
Geef dit aan Wheelers neefje.
2:01:03
Z'n neefje ?
2:01:05
Dat joch in 't clubhuis.
2:01:28
Nog drie ! Kom op !
2:01:30
Laat niks vallen !
2:01:37
Jezus Christus.
2:01:40
Billy Chapel is 40ijaar oud...
2:01:42
zoals ie hier zit in de dugout
in 't Yankee-Stadion.
2:01:44
40 jaar oud, met een pijnlijke arm.
2:01:47
En laat niemand 'm wijsmaken...
2:01:50
dat 't leven bij 40 begint.
2:01:52
Billy Chapel heeft 4100 innings gespeeld...
2:01:57
in 'n geweldige carrière van 19ijaar.
2:01:59
Maar nog nooit tevoren...