:15:05
Iæi æemo kod Maria.
-Imam avion u 6:00.
:15:11
Hteli su da doðem tamo
pre nedelju dana kad si zvao,
:15:13
i htela sam da te vidim.
:15:15
Htela sam da ti kaem zbogom.
:15:19
Zbogom, Bili.
:15:50
Dobro doli u Njujork i
na Jenki stadion...
:15:54
sveeg i velièanstvenog
jesenjeg popodneva,
:15:57
gde Jenkiji pokuavaju da osvoje titulu
protiv detroitskih Tigrova.
:16:01
Zdravo svima. Ja sam Vin Skali
zajedno sa Stivom Lajonsom,
:16:04
i dobrodoli na na poslednji
prenos regularnog dela sezone.
:16:07
Oseæa se jesen. Svetsko prvenstvo je
na pragu ovde u Njujorku.
:16:13
Na papiru, dananja utakmica
izgleda prilièno jednostavno, Vin.
:16:15
Prvoplasirani tim ima laku utakmicu
protiv poslednjeplasiranog tima.
:16:18
Ali nita nije lako.
- G. Èepel?
:16:23
Hej, Ken Straut.
:16:25
Bio sam va udaraè
pre mnogo vremena.
:16:27
Moj tata je bio igraè Tigrova.
:16:32
Do Straut. Seæam se.
:16:35
Kako je on?
:16:37
Dobro. On i mama
ive u Floridi sada.
:16:40
Ne kreæe se ba tako lako.
Kolena su mu oslabila.
:16:43
Znate, mali artritis.
:16:45
ta, igra danas?
:16:47
Ne, ne verujem.
Samo su me pozvali.
:16:49
Dobro. Pa, sreæno.
- Hvala.
:16:52
I pozdavi tvog tatu.
Bio je...veliki igraè.
:16:56
Hvala. Reæi æu mu.