For Love of the Game
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
I ne mogu da priuštim sebi da
pobegnem...- Ja æu da platim.

:51:04
Ne.
:51:06
Nije to.
:51:09
Slušaj, stvorili smo pravila.
Mislim da treba da ih se pridržavamo.

:51:12
Nema pravila kad je zabava u
pitanju. Mislim, to je sranje.

:51:14
Zašto je sranje?
:51:16
Zato ako je sve što želiš,
a to je da se zabaviš,

:51:18
onda æeš doæi ovde,
zato što je ovde zabavno.

:51:21
Znaš li ko je sedeo na
jeftinim mestima prošle nedelje? - Ko?

:51:24
Sendi Koufeks.
:51:26
Ti si takav...- Sendi Koufeks!
:51:29
Ti si takav tip. Ti si faca.
:51:32
- Šta, ne voliš muškarce?
- Treba mi obièan tip.

:51:34
Ne tip na reklami za stari zaèin.
:51:36
Bio je to desni èuvar. - Šta?
:51:40
Bio je desni èuvar, ta reklama.
:51:42
Bila sam metaforièna, Bili.
:51:44
Slušaj, ovo je ludo.
:51:47
Šta treba da radim?
Treba da otrèim dole...

:51:50
i upoznam Sendija Koufeksa, uzmem njegov
autogram i spavam sa desnim èuvarem.

:51:53
Èega se toliko plašiš?
:51:56
Ne plašim se.
:51:59
Neæu da budem grupi.
:52:01
Znaš, to je drugi put da si
upotrebila tu reè sa mnom, Džejn,

:52:05
i nije baš bilo dobro
prvi put.

:52:08
- Sad si ljut. - Ne, nisam ljut.
:52:10
Samo sam besan.
- Bili, to nije fer.

:52:14
Slušaj, sad æu da spustim, u redu?
- Hajdemo od poèetka.

:52:16
- Zvaæu te neki drugi put.
- Èekaj. Ne.

:52:18
Kad æeš da me zoveš?
- Kad ne budem imao želju da te ubijem.

:52:28
Rekao sam joj.
:52:30
Pa, nisam te videla ovde skoro.
:52:35
Vredno sam radio.
:52:37
Da, da, samo posao, bez uživanja.

prev.
next.