Forces of Nature
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:02
Já nejdu, Carle.
:29:05
Ty nevdìèná mrcho.
:29:07
- Cože?
- Moment.

:29:08
- S tebou se nikdo nebaví, kámo.
- Jen se uklidnìte.

:29:12
- Sáro, nastup do auta.
- Já nejedu, Carle, na to zapomeò.

:29:15
- Øek jsem, nasedni do auta!
- Nenasednu do auta!

:29:18
Co tì to popadlo? Myslíš, že
když s ním spíš, že to nìco znamená?

:29:21
- Sklapni, Carle.
- Neøíkej mi, že...

:29:26
Jsi v poøádku?
:29:28
- Našlas mùj palec?
- Vypadni odsud, Carle!

:29:31
Dìlej! Jeï!
:29:32
Jsi další èíslo na seznamu.
:29:34
Jeï domù.
:29:35
Víš, co se stalo s jejím klukem?
:29:37
Carle, nech toho.
:29:39
- Nechala ho vychovat tátovi?
- Blbost!

:29:41
Ten kluk si otce vybral.
:29:45
Nikdy nebyla doma.
:29:48
Dokonce i šestiletýmu bylo jasný,
že se jí nedá vìøit.

:29:53
Pøíjemnou cestu, kámo.
:30:11
- Hej, jsi v poøádku?
- Jo.

:30:20
Ježíši.
Teï se za ním ani nemùžu podívat.

:30:25
Za kým? Za svým synem?
:30:29
Poslouchej.
:30:33
- Proè? Kvùli $25,000?
- Jo.

:30:37
Sáro.
:30:39
O výchovì dìtí
sice nic nevím,

:30:43
ale nemyslím, že $25,000
si ho získá.

:30:47
Myslím, že chce vidìt tebe.
:30:51
Nemùžu ho nijak získat. Evidentnì
nechce to, co já mùžu nabídnout.

:30:58
Sáro, máš
naprosto neuvìøitelnou schopnost


náhled.
hledat.