Forces of Nature
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:02
BUFET LOW COUNTRY
:28:10
To je ono. Hned tady. Jo.
:28:13
- Panebože, to je Carl.
- Carl?

:28:16
Mùj manžel.
:28:23
Pøekvapení, miláèku.
:28:25
Kdo je to? Doufám, že ne ten chlap,
kterýmu chceš ten krám støelit,

:28:28
protože já mám papír od soudu.
:28:30
Kravina.
:28:38
Je to falešný. Tak rychle nemùžeš
dostat od soudu papír.

:28:41
- Proè mi to dìláš?
- Musím jít...

:28:44
Patøí to mnì.
:28:46
Tobì? Prokristapána,
Sáro, vždy jsme manželé.

:28:49
Chceš to tu prodat?
Fajn, prodáme to.

:28:53
Mùžeš poslat ty prachy svýmu
klukovi, jestli ti jde o to.

:28:58
No tak, andílku.
Nemᚠkam jinam jít.

:29:02
Já nejdu, Carle.
:29:05
Ty nevdìèná mrcho.
:29:07
- Cože?
- Moment.

:29:08
- S tebou se nikdo nebaví, kámo.
- Jen se uklidnìte.

:29:12
- Sáro, nastup do auta.
- Já nejedu, Carle, na to zapomeò.

:29:15
- Øek jsem, nasedni do auta!
- Nenasednu do auta!

:29:18
Co tì to popadlo? Myslíš, že
když s ním spíš, že to nìco znamená?

:29:21
- Sklapni, Carle.
- Neøíkej mi, že...

:29:26
Jsi v poøádku?
:29:28
- Našlas mùj palec?
- Vypadni odsud, Carle!

:29:31
Dìlej! Jeï!
:29:32
Jsi další èíslo na seznamu.
:29:34
Jeï domù.
:29:35
Víš, co se stalo s jejím klukem?
:29:37
Carle, nech toho.
:29:39
- Nechala ho vychovat tátovi?
- Blbost!

:29:41
Ten kluk si otce vybral.
:29:45
Nikdy nebyla doma.
:29:48
Dokonce i šestiletýmu bylo jasný,
že se jí nedá vìøit.

:29:53
Pøíjemnou cestu, kámo.

náhled.
hledat.