:53:00
Znaèi, kae da je brak
kao takav, dobar.
:53:06
Uzmi u obzir da su tvoji
roditelji bili jednom mladi.
:53:09
Ili su na plesnjake.
Vodili su ljubav u autu.
:53:13
A onda su se vjenèali
i dobili djecu.
:53:15
Djeca su im polako
isisala ivot.
:53:19
Sva strast, elja za ivotom
punim avantura...
:53:23
... svelo sa na to da mogu
na miru iæi u WC!
:53:31
Idem pojesti neto.
-Ne mogu vjerovati!
:53:38
to se dogaða?
Zdravo, Debbie.
:53:43
to æete vi ovdje?
-to æe TI ovdje?
:53:46
Neæete mi povjerovati
to mi se sve dogodilo!
:53:49
Meni kae! Nisam uspio
naæi karte ni za jedan let.
:53:52
Sreæom,
Debbie je imala vozilo.
:53:55
Ima tu neke simetrije.
Kum i kuma.
:53:59
Ovo je Joe. - Farrell. Vodim
Tragaèe za suncem...
:54:04
On nas je... me je povezao.
-Sa zadovoljstvom.
:54:07
Kakav su par!
-Ovdje ste odsjeli?
:54:10
Ne, svratili smo samo
prezalogajiti i pikiti.
:54:13
Hajde s nama.
-Nikako.
:54:16
Neæete nam vi oteti doktora.
-Doktora?
:54:22
Pojedite vi neto, pa æemo
se naæi za ... 15 minuta?
:54:26
Idem u sobu po stvari.
-Uzeo si sobu?
:54:29
Apartman za mladence.
:54:32
Tako je. Proba za sutra.
-to ima sutra?
:54:36
Ovaj mali se eni!
:54:41
To je ba smijeno.
Jer veæ je oenjen!
:54:50
Istina, znate...
U srcu... veæ sam tamo.
:54:55
Trebamo nastaviti sa ivotom.
Vidimo se uskoro. Hajde.