:54:04
On nas je... me je povezao.
-Sa zadovoljstvom.
:54:07
Kakav su par!
-Ovdje ste odsjeli?
:54:10
Ne, svratili smo samo
prezalogajiti i pikiti.
:54:13
Hajde s nama.
-Nikako.
:54:16
Neæete nam vi oteti doktora.
-Doktora?
:54:22
Pojedite vi neto, pa æemo
se naæi za ... 15 minuta?
:54:26
Idem u sobu po stvari.
-Uzeo si sobu?
:54:29
Apartman za mladence.
:54:32
Tako je. Proba za sutra.
-to ima sutra?
:54:36
Ovaj mali se eni!
:54:41
To je ba smijeno.
Jer veæ je oenjen!
:54:50
Istina, znate...
U srcu... veæ sam tamo.
:54:55
Trebamo nastaviti sa ivotom.
Vidimo se uskoro. Hajde.
:55:04
Molim vas gospoðo, morate
potpisati. - Potpisati?!
:55:08
to da potpiem?
Ovdje pie "Oteæeno".
:55:10
Jeste li pismeni?
:55:18
Vrlo se ponosimo
Benom.
:55:21
Ako kasni, vjerujte mi...
... ima jak razlog.
:55:25
Ono to ne razumijem je...
Kako to, da u ovo doba...
:55:29
... interneta, mobilnih
telefona, raketa...
:55:34
... da mu treba dva dana,
dva dana...
:55:38
... da od New Yorka stigne
do Savannaha.
:55:41
Nemoj piti iz boce.
-Hvala.
:55:46
Stvarno se ponosimo s njim.
:55:52
Ovo je van pameti.
Sad æu sve prekratiti.
:55:56
Pretvaram se da sam lijeènik...
Sluam roditelje...