Forces of Nature
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Bridget ima sreæe što se
udaje za tako dobrog plivaèa.

1:04:05
Što se to ovdje dogodilo?
1:04:08
Kad se osušite, vratite se
na podij. - U redu, Hermane.

1:04:11
Dr. Holmes, neæete zamjeriti
ako plešem s vašom ženom?

1:04:18
Neæeš zamjeriti,
zar ne, šeæeru?

1:04:21
Vidimo se unutra.
- U redu.

1:04:43
Prilièno si me razoèarao, Bene.
1:04:46
Svi kažu Bridget da ima sreæe,
jer si ti dobar momak.

1:04:50
Ja jesam dobar momak!
Nije to što ti misliš.

1:04:53
Kako da ne, dr. Holmes.
1:05:00
Alane...
-Bene!

1:05:02
Meni ne moraš ništa
objašnjavati!

1:05:04
Ja sam te preklinjao da spavaš
s više žena prije ženidbe.

1:05:08
Ja ne spavam s njom!
Ništa nema meðu nama!

1:05:13
Zašto me ne slušaš?
-Možda zato što se sutra ženim?

1:05:20
Ako ne želiš iskoristiti noæ
koja æe te tješiti...

1:05:23
... tijekom dugih, tužnih
godina, onda...

1:05:29
Vidimo se na recepciji
za pet minuta.

1:05:40
Dogovorili smo se da ti glumiš
mog muža ako te povezem.

1:05:45
Sjeæam se dogovora. Ali, on
nije predvidio podatak...

1:05:49
... da æe Debbie isprièati mojoj
zaruènici da sam u hotelu...

1:05:53
... sa ženom koja tvrdi da je
supruga dr. Bena Holmesa!

1:05:57
Što sam trebao uèiniti?
Ovi misle da smo vjenèani!


prev.
next.