:46:00
What are your plans now?
You might at least have clothes on.
:46:03
Take it easy. This is serious.
I've got to talk to you.
:46:05
I've seen your serious business.
What're you doing here?
:46:08
- I'm escaping.
- Escaping from what?
:46:10
From some fellows
in my room about to kill me.
:46:12
May I ask who?
:46:13
Two gentlemen disguised as policemen,
waiting to take me for a ride.
:46:16
- You're talking through your hat.
- I'm not talking through my hat.
:46:20
I've thrown a monkey wrench
into some international dirty business.
:46:23
I know Van Meer's alive.
That's why want to kill me.
:46:25
I can think of others.
:46:27
You've got to help me.
Not for my sake alone...
:46:29
but it's the biggest story in Europe.
:46:30
Your childish mind is out of place
in Europe as you are in my bedroom.
:46:35
Get over there.
:46:53
You see what you're doing?
:46:55
All this is going back to London
and will be common gossip by tomorrow.
:46:58
I don't care for myself,
but my father's engaged in great work.
:47:01
He's trying to help avert a dreadful war...
:47:03
and this is just the sort of thing
to discredit him.
:47:05
I know you care nothing about our work.
:47:07
All you're interested in is having fun
with windmills and bathrooms.
:47:10
You don't believe I'm in trouble?
:47:12
You'll be in lot of trouble
if you don't get out.
:47:14
Now for the last time, please go.
:47:21
Okay. But I want you to know exactly
what's going to happen when I do go.
:47:24
I'll go back to my room
and try and shake those fellows off...
:47:27
but I won't succeed.
:47:29
They'll stick to me like a
couple of tattoo marks until they get me.
:47:32
They'll stop at nothing. I seem to know
too much. And you're right.
:47:36
I don't know much about
your crackpot peace movement...
:47:38
I don't know what's wrong with Europe.
But I know a story when I see one.
:47:41
I'll keep after it until either I get it
or it gets me.
:47:45
Sorry you have those
derogatory opinions of me...
:47:48
but I guess that can't be helped.
:47:51
So long. It's been nice knowing you.
:47:58
I said goodbye.