:44:30
Nije neophodno da dolazite.
:44:31
Pronaæiæete to na mom stolu.
:44:48
Pa, ponovo se susreæemo.
:44:51
Izgleda.
:44:53
Dosta stvari se izdogaðalo od
kako sam Vas video poslednji put.
:44:55
Shvatam.
:44:58
Imao sam jurnjavu za tim
tipom na periferiji Amsterdama.
:45:00
Divna zemlja, za
vetrenjaèama i lalama.
:45:05
Jeste li pronali sve...
:45:08
-Ba smo prièali o
lalama, izgleda da ih nema.
:45:12
Treba da poðem sada.
Hvala Vam puno za puder.
:45:18
Zar morate da idete sada?
:45:20
Da, moram da idem, zaista.
:45:26
Doviðenja.
:45:34
Ba ti je bio
super dan, zar ne?
:45:35
Napravio si budalu od mene,
:45:37
pred lokalnom policijom.
:45:38
Provalio mi u spavaæu sobu
:45:39
i osramotio me pred
:45:40
veoma vanom
prijateljicom mog oca.
:45:42
Kakvi su ti planovi
sada, ako smem da pitam?
:45:43
Rekao bih ti, da...
:45:44
Bar si mogao da bude obuèen.
:45:45
Polako. O veoma vanim stvarima
moram da razgovaram sa tobom.
:45:47
Veæ sam videla tvoje ozbiljne
stvari. ta æe u mojoj spavaæoj sobi?
:45:50
Beim.
:45:51
Bei?! Bei od èega?
:45:52
Od dva momka koji su u mojoj
sobi i hoæe da me ubiju.
:45:54
Je l'? A ko su oni,
ako smem da pitam?
:45:55
Dva gospodina preobuèena u policajce,
èekaju da me povedu na vonju.
:45:57
Gospodine Haverstok, zar ne
mislite da previe umiljate?