1:09:01
dobrostojeæa, èasna
i da ima dobru duu.
1:09:04
Ne mogu da poaljem prièu o Van
Miru dok on ne bude na sigurnom.
1:09:06
Moramo prvo da
pronaðemo Van Mira.
1:09:09
evo naeg èoveka, verovatno.
Gospodine Van Mir, uðite!
1:09:14
Dobro jutro Stepings.
Kako si, Haverstok?
1:09:16
Èestitam na
nametaljci sa Rulijem.
1:09:21
ta ti zna o Ruliju?
1:09:22
Vrlo malo ima toga to ffolliott
ne zna. Verovatno zna i o Fieru.
1:09:25
Bio sam Fieru za petama pre godinu
dana. Onda me je onaj sa rolkom,
1:09:28
Kruk, prepoznao.
1:09:31
Znaèi i njega zna.
1:09:32
Pratio sam ga do Londona.
1:09:33
Mislio sam da si
neupuæen u prièu.
1:09:34
Naprotiv. Radio sam ono to bi
ti zvao njukanje i zapaanje.
1:09:37
Seæa li se one skitnice to
si ga naao kako spava u mlinu?
1:09:40
On uopte nije bio skitnica.
1:09:41
Nego, Van Mir, pretpostavljam.
1:09:43
Ne ba, matori.
1:09:44
Uradio je èudnu stvar za jednog
skitnicu. Isprljao je ruke,
1:09:46
tom prljavom
Holandskom zemljom.
1:09:50
Ne mogu da pratim rad
ovih mladih velikih umova.
1:09:55
Ne! Recite mu
da je besmisleno.
1:09:59
Ti si nestao, pa
sam pratio Kruka.
1:10:01
I zavrio u istoj miolovci.
1:10:03
Misli kod Fiera?
1:10:05
Dobrog, divnog predsednika Mirovne
organizacije, gospodina Fiera.
1:10:11
Halo, ovde Stepings.
Hteo bih da se kladim...
1:10:16
Trka je veæ zavrena?
1:10:17
Nisam znao. Dobro,
zvaæu te kasnije.
1:10:19
Ima li neto protiv da
ovo do kraja privedemo sami?
1:10:21
Uhvatimo Fiera, naðemo
Van Mira i tako to.
1:10:24
Dobro, ali me zanima, zato
su ga uopte i kidnapovali.
1:10:27
On je bio jedan od potpisnika
nekog mirovnog ugovora.
1:10:30
Najvanija klauzula tog mirovnog
sporazuma, nikada nije zapisana,
1:10:32
samo je memorisana od
strane dva potpisnika.
1:10:35
Shvatam. Sada hoæe
to da izvuku od njega.
1:10:36
Daæe sve od sebe.
Bila bi dobra ideja da
1:10:39
ih zaustavimo. Sadri informaciju
koja bi bila vrlo dragocena
1:10:42
neprijatelju, ako
rat nastupi sutra.
1:10:46
to mene niko nije obavestio?
Hajde, Stepingse, moramo da radimo.
1:10:49
Ima vremena.
1:10:51
Saèekaj malo, moe
biti od koristi.
1:10:52
Smislio sam mali plan kako
da zaustavimo Fierove ruke.
1:10:56
Prièaj?
1:10:57
Pa, najzgodnija
stvar koju moemo da
1:10:58
uradimo je da kidnapujemo
Fierovu æerku.