1:20:02
Laku noæ, Margaret.
1:20:08
Nije tamo. Zbog èega
misli da je kidnapovana?
1:20:15
Ja sam to organizovao.
1:20:22
Ovo je otilo
predaleko. Gde je Kerol?
1:20:25
Kerol dre kao taoca,
ljudi èasni koiko i Vi.
1:20:33
Ne budi tako zagonetan.
Nemam pojma o èemu prièa?
1:20:39
elim da znam gde
krijete Van Mira.
1:20:40
Znaèi o tome se radi.
1:20:46
Prièao si sa onim
Amerikancem Haverstokom.
1:20:48
Bio je jutros ovde i prièao
kako je Van Mir jo uvek iv.
1:20:52
I obeæali ste Haverstoku da æete
se pobrinuti za to? -Prirodno.
1:20:55
Na èudan naèin. Tako to ste
njega hteli da sklonite sa puta.
1:20:58
Shvatam da dva ili tri
ivota vama ne znaèe nita.
1:21:02
LJudi koji dre Kerol,
su uèili iz vae knjige.
1:21:08
Gde je ona? ta
ste joj uradili
1:21:10
Gde je Van Mir?
1:21:21
Mislim da mogu naeg
prijatelja Holanðanina
1:21:23
da nateram da prièa
ako sami doðete.
1:21:25
ao mi je to Vas ovako
cimam, ali to je jedini naèin,
1:21:27
ako elite da odete sutra.
1:21:30
Kada doðete ovde,
zamolite blagajnika
1:21:32
da koristite
telefon. Pokazaæe Vam.
1:21:38
Dobro, èim budem mogao.
1:21:41
Ako elite da Kerol ide sa Vama,
bolje da mi kaete gde je Van Mir.
1:21:44
Dovedi je i daæu ti adresu.
1:21:46
Ona moe da bude ovde tek za 3
sata. Ja elim tu adresu odmah.
1:21:49
Dajem ti reè da æe je
dobiti èim Kerol doðe kuæi.
1:21:52
Nikako ne mogu da èekam 3 sata.
Osim toga elim Van Mira ivog.