1:19:01
Η αναφορά γίνεται αυτόματα.
Δεν έχω τον έλεγχό της.
1:19:05
Ζεντ, με πρόδωσες.
1:19:17
'Αφησες τη βρύση ανοιχτή.
1:19:20
Η πρόσβαση αποκαταστάθηκε.
Βρες τον.
1:19:24
Εντόπισα τον Τζον Μπρένικ
στον θάλαμο ελέγχου του πομπού.
1:19:27
'Οχι το όπλο μου!
1:19:37
Η τροχιακή απόκλιση
θα γίνει κρίσιμη σε 1 λεπτό.
1:19:41
-Βοήθησέ με!
-Ο Μπρένικ ελέγχει το όπλο.
1:19:43
Πρέπει να ασφαλίσουμε τις θύρες!
Το όπλο είναι στραμμένο προς τη Γη!
1:19:50
Τι να κάνουμε με αυτό; Βοήθησέ με.
1:19:54
Η τέλεια απόκλιση τροχιάς
θα γίνει σε 10 δευτερόλεπτα.
1:19:58
Εννέα, οκτώ, επτά, έξι...
1:20:02
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
1:20:07
Ο κατεστραμμένος τομέας ασφαλίστηκε.
Αποκατάσταση τροχιακής σταθερότητας.
1:20:19
Η Ζεντ επιστρέφει στο δίκτυο.
Πρέπει να φύγουμε τώρα.
1:20:23
-Τι θα γίνει ο Μπρένικ;
-Πέθανε. Τον σκότωσε ο Τέλερ.
1:20:28
Είμαι η πρόεδρος της Μεν-Τελ.
Σε διατάζω να αναχωρήσεις αμέσως!
1:20:34
Δεν θα πάμε πουθενά, σκύλα!
1:20:56
Τι διάολο κάνει;