:49:01
Излизайте от там с вдигнати ръце...
:49:03
и няма да ви убием.
:49:05
Давам думата си.
:49:08
Помислете добре.
:49:10
Имате 2 минути.
:49:12
Исусе христе!
:49:14
О, всемогъщи боже.
:49:35
Не знам колко от тях са вътре...
:49:37
но твоето момче, Бък
е един от тях.
:49:39
Ами ще ти кажа едно нещо, шефе.
:49:41
Работиш доста бързо.
:49:50
Хей скъпа, казах ти да не ми звъниш на работа.
:49:53
Лоусън е тук.
- Отис, ей, как е жена ти?
:49:57
Не ти е работа,
кучи сине.
:50:00
Първо, кой по дяволите си ти,
и Лютър Хегс там ли е?
:50:03
Аз съм Хесус и да Лютър е тук.
:50:06
И Бък Бауърс,
с когото се познаваш интимно.
:50:10
Тогава дай Бък на телефона.
:50:14
Тъпо копеле.
:50:16
Късметлия си, че не ти забих
куршум в главата.
:50:24
Да?
:50:26
Тоя път съвсем се прееба, момче.
:50:30
Трябва да се съглася с теб, Отис.
:50:33
Има пазач на банката там, който се казва
Reuben Salto Guitierrez.
:50:37
Искаме да говорим с него.
:50:38
Трябва да има пазач на банката там,
който се казва Reuben "Salsa Goudaresm..."
:50:43
Как по дяволите произнасяш това
Дай му телефона.
:50:46
Искам да говоря с него.
- А...
:50:49
Все още е жив, нали?
:50:51
Да, добре е.
:50:53
Тогава му дай телефона.
:50:55
Само момент.
:50:57
Хесус... кажи му, че всичко е наред
на мексикански.