Galaxy Quest
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:09
Poèkejte.
Nemùžete odejít. Zamyslete se.

:34:12
-On chce pøemýšlet.
:34:14
-Já tady konèím!
:34:17
Já jsem jenom èlen posádky èíslo šest.
:34:20
Zabili by mì hned na zaèátku.
:34:24
- Komandére ?
-Pøipravte moduly k odletu pro mou posádku.

:34:28
Promiòte komandére,
nemùžeme...

:34:31
Sarris by je znièil.
:34:34
-Sarris?
-Už je tu. Máte jít na mùstek.

:34:46
Kde jsou všichni ?
:34:48
Jsme talentovaní vìdci, a
:34:50
umíme pracovat s našimi technologiemi...
:34:53
ale nedokážeme efektivnì bojovat.
:34:55
-Spojím vás se Sarrisem.
-Ale...

:34:59
-Znovu se setkáváme, komandére.
:35:01
Ahoj, Sarrisi. Jak se máš?
:35:05
Lépe než mùj poruèík.
:35:08
Pøi našem posledním setkání nezapnul vèas štít.
:35:15
Víš, chtìl bych se omluvit.
:35:18
To celé bylo jenom nedorozumìní.
:35:22
Dejte mi Omegu 13,
:35:24
nebo znièím vaši loï!
:35:27
To bychom rádi,
:35:30
ale nevíme co to je a ani kde to je.
:35:34
-Máte 10 vteøin.
:35:36
-10 vteøin? Ale...
:35:39
Dobøe. Vzdávám se. Dáme ti ji.
:35:43
Dej nám minutu, než ji zabalíme.
:35:46
- Gwen.
:35:49
Žádnou paniku. Je stejnì blbej
jako hnusnej. Pojï sem.

:35:53
- Jasone.
-Teï ne, Gwen. Sedni si.

:35:56
-Musíme støílet. -Jasone.
:35:59
-Teï ne!

náhled.
hledat.