:43:00
- "podvody" a "li"?
:43:01
Ty jsme poznali teprve nedávno.
Díky Sarrisovi.
:43:07
Sarris èasto nìco slíbí
a pak se zachová jinak.
:43:10
Slíbí milost,
ale znièí nás.
:43:13
Tìce jsme za to zaplatili.
:43:16
Ale snad nechcete tvrdit,
e byste se chovali jako Sarris?
:43:31
Komandére. Objevili jsme
berylium na blízké planetì.
:43:36
Mùeme se tam dostat,
:43:38
kdy rekonfigurujeme solární matici...
:43:42
paralelnì k endotermickému pulsnímu pohonu.
:43:45
Co vy na to?
:43:51
-Udìláme to.
-Jo.
:43:53
-Zase máte pravu.
:43:55
Obejmeme se.
:43:58
- Pojïte.
:44:11
Dr. Lazare, nechci vás obtìovat,
:44:14
ale velmi rád
stojím po vaem boku.
:44:18
Hodnì jsem studoval vae mise ...
:44:21
a celý svùj ivot zasvìtil
vaí filozofii.
:44:24
-jako bych byl Mak'tar.
:44:26
-Výbornì.
- Pøi Grabtharovu kladivu...
:44:31
-Neøíkej to.
-Promiòte, chtìl jsem...
:44:34
-Nech toho.
:44:37
-Ano, pane.
:44:48
Neustupuj,
nevzdávej se !
:44:57
Dr. Lazare,
:44:59
zde je mapovací pøístroj.
nastavil jsem vám tam...