:55:11
-Co to bylo?
-Nic.
:55:14
-Slyel jsem kvièení.
-Vechno je v poøádku.
:55:17
-To zvíøe je naruby.
:55:19
Coe? Je naruby?
:55:26
A vybuchlo.
:55:28
e bylo naruby a vybuchlo?
:55:32
Haló?
:55:36
Moment.
:55:38
Hej, poèkejte chvilku !
:55:39
Kdy je prasojetìrka pryè,
proè poøát skandují "Gorignak"?
:55:42
Tebe, pus translátor.
:55:46
Gorignak, Gorignak. Kámen.
:55:49
Kámen ... Kámen ...
:55:52
- Jasone,
:55:55
Jasone, ta prasojetìrka
asi nebyla Gorignak.
:55:58
O èem to sakra mluví ?
:56:10
Zatracenì !
:56:22
Zdigitalizuj mì!
:56:24
-Dìlej, Frede.
:56:26
- Já ne.
- No tak, jako jsi to dìlal v seriálu.
:56:29
-Vidìli jste to zvíøe?
- Ne...
:56:31
Já nemùu
:56:33
Já nejsem strojmistr.
Ani se nejmenuju Kwan.
:56:36
Fred to nezvládne, Jasone.
Musí to zabít.
:56:38
Zabít ?
Mùte mi nìjak poradit?
:56:42
-Vypíchni mu oèi
jako v dílu 22.
:56:44
-Nemá oèi, Tommy!
:56:47
-Pusa, krk, zranitelná místa!
:56:49
Je to kámen,
nemá zranitelná místa!
:56:52
Mám to! Vyrob si zbraò!
Rozhlídni se okolo sebe.
:56:55
Je tam poblí nìjaký soustruh?
- Soustruh !
:56:58
Bì od toho, Guyi ! Alexandøe,
jsi mùj poradce, tak mi nìco poraï.