:00:39
- Forlader tidssløjfe, sir.
- Vi klarede den, kommandør.
:00:44
Ved Grabthars hammer, vi overlevede.
:00:47
- Systemer funktionelle.
- Alle systemer virker.
:00:51
Der er noget galt. Det var for let.
:00:55
Vent. Åh nej, de er overalt.
Tidssløjferne åbner sig overalt.
:01:00
- Det er en fælde!
- Vi er omringet.
:01:08
- Nedsmeltningen kan ikke forhindres.
- Overgivelse er vor eneste udvej.
:01:13
Nej! Giv aldrig op.
Overgiv jer aldrig!
:01:18
Afventer ordre, sir.
:01:22
Afventer ordre.
:01:26
Aktivér Omega 13.
:01:30
Fortsættes...
:01:33
GALAXY QUEST-KONVENTION
NR. 18
:01:37
Nå, hvad siger I så?
:01:43
Kan I se, hvad jeg mener?
:01:46
I er de første, der får lov
at se den forsvundne episode 92, -
:01:53
- som gik i luften
første gang i 1982. Sådan.
:01:59
Og nu kommer vi
til det store øjeblik: