:03:07
Ingen har nogensinde spurgt mig,
hvad min rolle var.
:03:11
Du var jo... Jeg kommer på det.
:03:15
Jeg gentog computeren, Fred.
:03:18
Jeres kommandør er på broen.
:03:22
Heftig smog i dag, hvad? Er jeg
gået glip af Alex' panikanfald?
:03:28
Åbenbart ikke. Du burde søge læge.
:03:36
Godt. Hvad har jeg nu gjort?
:03:41
Kom så frem!
:03:43
Og vi begyndte at holde af dem.
:03:46
Ligesom de holdt af hinanden.
:03:50
Eventyrere på opdagelse i rummet.
De var venner.
:03:53
- Utroligt.
- Du er langt ude.
:03:56
Det er bare nogle fyre, der har
smækket en scene op i kælderen.
:04:02
- De ville have kommandøren.
- Vent, Alexander. Tag fat i ham.
:04:09
Nu sker det.
:04:12
Kom nu, gamle ven.
:04:14
Ven? Du stjal de bedste replikker.
:04:16
- Du afskar mig fra hele episode to.
- Tawny Madison, min yndling.
:04:21
Gwen DeMarco!
:04:28
Sådan! Giv en stor hånd til
skytten Laredo. Tommy Webber!
:04:37
- Du har at gå derud.
- Nej. Og det er mit sidste ord.
:04:41
The show must go on.
:04:46
Fanden tage dig.
:04:49
Jeg nægter
at sige den åndssvage replik igen!
:04:53
Alexander Dane. Nemlig!