Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
Και τώρα η στιγμή
που όλοι περιμένατε!

:02:03
Το ατρόμητο πλήρωμα...
:02:06
του Προτέκτορ ΝΣΕΑ!
:02:10
Κόκκινο μαντήλι,
μαύρα παπούτσια. 'Ενα λεπτό!

:02:14
'Ασπρο μαντήλι, μαύρα κουμπιά...
:02:17
ασπρα παπουτσια.
:02:21
Πού είναι; 'Αργησε μιάμιση ώρα!
Μιάμιση ώρα!

:02:24
Δεν είναι δυνατόν!
Θα φαγωθούν εκεί έξω.

:02:29
Τα μάθατε;
Θα εμφανιστεί κάπου χωρίς εμάς.

:02:32
Σοβαρολογείς;
:02:41
Πώς κατάντησα έτσι;
:02:43
'Οχι πάλι.
:02:44
-'Επαιξα τον Ριχάρδο Γ.
-Ανάκληση επί σκηνής πέντε φορές.

:02:47
Πέντε φορές.
'Ημουν αληθινός ηθοποιός κάποτε.

:02:50
Δεν μπορώ να βγω και να ξαναπώ
αυτή την ηλίθια ατάκα.

:02:55
Δεν μπορώ και δε θα το κάνω.
:02:57
Τουλάχιστον
εσύ είχες ένα ρόλο.

:02:59
'Επαιζες κάποιον
που ο κοσμος αγαπουσε.

:03:02
Το μόνο που τους ενδιέφερε
σ'εμένα ήταν το στήθος μου...

:03:05
και πως χωρουσε
στο κοστουμι μου.

:03:07
Κανείς δεν ενδιαφέρθηκε
να ρωτήσει για το ρόλο μου.

:03:12
'Ησουν...Περίμενε...
:03:14
-Θα το θυμηθώ.
-Επαναλάμβανα το κομπιούτερ.

:03:19
Ο κυβερνήτης σας είναι εδώ!
:03:22
Πολύ νέφος σήμερα.
:03:25
Μήπως άργησα για
τη νευρική κρίση του Αλεξάντερ;

:03:28
Απ'ό,τι φαίνεται, όχι.
:03:29
Να πας να κοιταχτείς.
:03:36
Τι έκανα;
:03:41
Τι;
:03:42
Θέλουμε το πλήρωμα!
:03:44
Η αγάπη μας για τα μέλη
του πληρώματος ήταν ίδια...

:03:46
με την αγάπη που'τρεφε
ο ένας για τον άλλο...

:03:49
Δεν ήταν οι τυχοδιώκτες
του διαστήματος. 'Ηταν φίλοι.

:03:54
-Απίστευτο!
-Τι μαλακίες!

:03:56
Είχαν φτιάξει ένα σκηνικό
στο υπόγειό τους. 'Εκατσα μια ώρα.


prev.
next.