:35:02
Γεια σου, Σάρις. Τι κάνεις;
:35:05
Καλύτερα
απ'τον Αντικυβερνήτη μου.
:35:09
Δεν μπόρεσε να ενεργοποιήσει
εγκαίρως τη θωράκιση νετρονίων...
:35:14
στην τελευταία μας επικοινωνία.
:35:16
Ξέχνα τι συνέβη
την περασμενη φορα.
:35:19
'Ηταν απλά
μια παρεξήγηση.
:35:23
Αν δε μου δώσετε τη συσκευή,
θα καταστρέψω το σκάφος.
:35:28
Ευχαρίστως...
:35:31
αλλά ειλικρινά δεν ξέρουμε
τι ειναι και που ειναι.
:35:35
'Εχετε 10 δευτερόλεπτα.
:35:37
Δεν...10 δευτερόλεπτα;
:35:40
Ενδίδω.
Η συσκευή είναι δική σου.
:35:44
Δώσ'μου ένα λεπτό μόνο
να τη βάλουμε σε κουτί.
:35:48
Γκουέν.
:35:50
Μην πανικοβάλλεσαι.
Ο τύπος είναι άσχημος κι ηλίθιος.
:35:54
-Τζέισον.
-'Οχι τώρα, Γκουέν. Κάτσε.
:35:57
Θα του ρίξουμε μ'ό,τι έχουμε.
:36:00
-Τζέισον.
-'Οχι τώρα, Γκουέν!
:36:02
Πάτα αυτά τα κουμπιά
και ρίξ'του, εντάξει;
:36:05
-Εντάξει.
-Γκουέν, σύνδεσέ με.
:36:09
Αυτό προσπαθώ να σου πω,
είσαι συνδεδεμένος.
:36:12
'Ισως δεν είμαι τόσο ηλίθιος
όσο είμαι άσχημος, Κυβερνήτα.
:36:20
Σου'κανα την κίνηση
να μ'αποσυνδέσεις.
:36:24
'Οχι, έκανες την κίνηση
(θα πεθάνουμε), κι εγώ συμφώνησα.
:36:29
Ακούστε λίγο.
:36:31
Βλέπω ένα κόκκινο
πραγματακι που...
:36:35
-παει προς ενα πρασινο πραγματακι.
-Τι;
:36:38
Κόκκινο πραγματάκι
που παει προς πρασινο πραγματακι.
:36:42
Νομίζω ότι είμαστε
το πρασινο πραγματακι.
:36:45
-'Ενα δωράκι, Κυβερνήτα.
-Πάμε να φύγουμε!