:40:01
Είστε καλά όλοι;
Πού'ναι ο Τόμυ;
:40:04
-Τι ήταν αυτό!
-Τόμυ! Είσαι καλά;
:40:07
'Οχι, έσπασα το χέρι μου.
Μην τ'ακουμπάς!
:40:10
-Θα τον πάω στο ιατρείο.
-Ευχαριστώ, Μάθεσαρ.
:40:20
'Αλεξ, πού πας;
:40:23
Να βρω κανένα μπαρ!
:40:34
Εμπρόσθιοι ωστικοί άξονες,
ζημιά 87%.
:40:38
Πρυμναίες προστατευτικές ασπίδες,
ζημιά 96%.
:40:42
Προβλήματα στην κατασκευή
στους τομείς 32, 34, 40.
:40:46
-Κι οι κινητήρες;
-Εμπρόσθιοι ωστικοί άξονες, 87%.
:40:51
Πες μας για τους κινητήρες.
Γιατί δεν έχουμε ισχύ;
:40:55
Η σφαίρα βυριλίου
έσπασε λόγω της πίεσης.
:40:58
-'Εσπασε.
-Δεν μπορεί να επιδιορθωθεί;
:41:02
-Μπορεί να επιδιορθωθεί;
-Αδύνατον να επιδιορθωθεί.
:41:07
-Χρειάζεται νέα πηγή βυριλίου.
-Χρειαζ όμαστε νέα πηγή.
:41:12
Κατέστρεψες το διαστημόπλοιο.
:41:14
Υπάρχει εφεδρική σφαίρα
βυριλίου στο διαστημόπλοιο;
:41:20
Υπάρχει εφεδρική σφαίρα
βυριλίου στο διαστημόπλοιο;
:41:24
'Οχι. Δεν υπάρχει εφεδρική σφαίρα
βυριλίου στο διαστημόπλοιο.
:41:29
'Οχι. Δεν έχουμε εφεδρική σφαίρα
βυριλίου στο διαστημόπλοιο.
:41:32
'Αρχισε
να μου σπαει τα νευρα.
:41:35
Αυτή είναι η δουλειά μου
σ'αυτό το παλιοδιαστημόπλοιο.
:41:38
Είναι ηλίθια,
μα πρεπει να την κανω.
:41:41
Κανένα πρόβλημα.
:41:49
Χίλια συγνώμη.
Σας απογοητεύσαμε.
:41:52
Πώς μας απογοητεύσατε;
:41:55
Σας έχουμε δει να νικάτε
σε δυσκολότερες καταστάσεις.