Galaxy Quest
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:02
¿Usted sabe qué hora es? ¿Por qué
no se preocupa en mostrarlo todo?

:21:07
N-N-N-No ahora.
Muchachos, yo estuve ahí.

:21:11
Yo estuve ahí.
¿Recuerdan ayer en la convención?

:21:14
¿Esa gente vestida como extraterrestres?
Eran extraterrestres.

:21:17
Eran Termitas o Dalmacianos.
Realmente no me puedo acordar
porque estaba con resaca.

:21:20
Pero lo que construyeron
era extraordinario.

:21:23
Era una inmensa nave espacial.
Tuve que luchar con este tipo llamado Sarris
y yo golpeé su trasero.

:21:30
Sé lo que están pensando.
Pero lo puedo probar. Me dieron esto.

:21:36
No, no, no, no, no. ¿Pero puedes
hablar a la gente en el espacio en eso?

:21:41
Protector,
este es el comandante. Cambio.

:21:43
- Oh, por el amor de Dios.
- Eso es. ¡Es hora de ir!

:21:46
Esto no es mío.
:21:49
- El chico. ¿Dónde está ese chico?
- ¿Suplicando por perdón, Comandante?

:21:52
Venimos con novedades.
Sarris vive.

:21:54
- El fue capaz de escaparse
una vez que usted se fue.
- Escuchen. Cuéntenle a ellos.

:21:56
- Sin embargo, nos ha contactado
y desea negociar la rendición.
- Sarris.

:21:59
Nosotros humildemente imploramos que
venga y negocie los términos.

:22:03
¿Eh? ¿Ellos quieren que regrese?
¿Ustedes quieren que regrese?

:22:06
¿Esto es increíble? Quieren que regrese, y
quiero que ustedes vengan conmigo. ¿Por favor?

:22:10
Piensen en ello.
Vamos. ¡Sí!

:22:12
Ustedes están-- ¿Ustedes están viniendo?
:22:15
Alexander, esto no es--
Yo acá no estoy bromeando.

:22:17
Esto no es ningún tipo de broma.
No estoy bromeando.

:22:19
No, chicos, chicos, escuchen.
Vamos. Gwen, Gwen, Gwen.

:22:23
Paren. Vengan acá. Ustedes me conocen, y
soy un montón de cosas, pero ¿Estoy loco?

:22:26
Ustedes saben, es cosa
de tratarnos de esta forma.

:22:29
Es otra forma de hacerlo
para sus fanáticos.

:22:32
Ella no es una fanática.
Esto es-- ¡Esto es una Termita!

:22:36
Me deberían
dejar pegarle.

:22:39
Guy, Yo no sabía
que podías tener eso cargado.

:22:43
Yo creo que deberíamos
tomar el trabajo.

:22:46
Quiero decir, ¿Quién sabe si
la próxima vez él nos pida a nosotros?

:22:49
Fred, estaba borracho. ¿Realmente piensas
que estaba hablando acerca de trabajo?

:22:59
- Pero tu vives con tu madre.
- ¿Jason vino aquí?


anterior.
siguiente.