:59:01
Fred no está bien, Jason.
Vas a tener que matarlo.
:59:03
¿Matarlo? Bien,
Estoy abierto a cualquier sugerencia.
:59:07
¡Ve a los ojos,
como en el episodio 22!
:59:09
No tiene ojos, Tommy.
:59:12
Ve por la boca o la por garganta,
¡Sus puntos vulnerables!
:59:14
Es una roca.
¡No tiene ningún punto vulnerable!
:59:17
¡Lo sé! Construye un arma.
Mira alrededor tuyo.
:59:21
- ¿Puedes formar alguna especie
de torno rudimentario?
- ¡Un torno!
:59:24
¡Sal de la línea, Guy! Alexander,
tú eres mi consejero. Aconséjame.
:59:28
Bien, sólo tienes que
figurarte qué es lo que eso quiere.
:59:31
¿Cuál es su motivación?
:59:33
Es un monstruo de roca.
No tiene motivación.
:59:37
Ves, ese es tu problema, Jason.
Tu nunca fuiste serio con el oficio.
:59:41
¡Oh! Fred, ¿Puedes oírme?
:59:43
Fred, ¿Estás ahí?
:59:46
- Kinda.
- No puedes haer eso, Fred. Depende de ti.
:59:49
Oh, no, no, no. Jason,
Yo sólo-- Yo sólo lo voy a complicar.
:59:52
Lo hiciste por cuatro años
en el show. Hazlo ahora.
:59:54
Ese era el show.
Yo no soy ese tipo.
:59:57
Tu nunca olvidaste una línea.
Tu nunca perdiste una marca.
1:00:01
Ese no soy yo nunca más, hombre.
1:00:05
Eres tu, Fred.
Solo dejaste de probar.
1:00:11
Puedes hacer esto, Fred. Lo sé
en mi corazón, vas a salvarme la vida.
1:00:14
- ¿Podré?
- No dudo acerca de eso, Fred.
1:00:17
¡Fred!
1:00:20
Fred, ¿Puedes oírme?
1:00:24
¡Fred!
1:00:26
¿Fred?
No quiero morir acá abajo.
1:00:30
¡Digitalízame, Fred!
1:00:36
- Oh, wow.
- ¡Oh!
1:00:38
- Sargento Técnico Chen.
- ¡Sí!
1:00:44
¡Oh!
1:00:48
Veo que te arreglaste
para dar el máximo.
1:00:55
- Lo hice.
- Benvenido de regreso, Fred.
1:00:57
Está bien, ¿Tenemos instalada
la esfera de beryllium?