1:06:02
luces de árbol de Navidad.
1:06:05
Es una decoración.
Es todo falso.
1:06:10
Justo como yo.
1:06:15
Pero ¿Por qué?
1:06:20
Es difícil de explicar.
1:06:24
En nuestro planeta, nosotros--
1:06:28
nosotros pretendemos
en-entretener y--
1:06:34
Mathesar,
Lo siento.
1:06:37
Dios, Estoy tan apenado.
1:06:40
- Entonces ahora sabe.
1:06:44
Teniente Lathe, ponga
el núcleo del reactor en sobrecarga.
1:06:50
Quisiera hacer volar
este vehículo molesto en partículas.
1:06:54
- Sarris, ¿Qué hay acerca de mi gente?
- ¡Sí!
1:06:57
Demasiado simple
una muerte para ellos, ¿No es así?
1:07:00
Lathe, abra un sello de oxígeno
en el nivel "C."
1:07:05
Saque el aire de a poco
para nuestros amigos.
1:07:09
Hijo de--
1:07:15
Suéltelos a ellos...
1:07:18
en el espacio.
1:07:22
Sobrecarga del núcleo.
Apagado de Emergencia: anulado.
1:07:27
Implosión del núcleo estimada
en nueve minutos.
1:07:31
- Sobrecarga del núcleo.
Apagado de Emergencia: anulado.
- ¡Ey!
1:07:37
¿Dónde está el final feliz, Jason?
1:07:42
Nunca entregarse,
nunca rendirse.
1:07:51
Tal vez sea cuestión de tiempo para que tu solo seas
vencido, monstruosa cabeza de aleta.
1:07:56
- ¿Jason?
- ¿Tú qué?
1:07:59
Estás comenzando a actuar
como lo hiciste en el episodio 17,