:57:03
Cherche à comprendre ce qu'il veut.
:57:06
Quelle est sa motivation ?
:57:08
Etre un monstre.
:57:10
Il n'a pas de motivation.
:57:11
Tu n'as jamais pris
le métier au sérieux.
:57:16
Fred, tu m'entends ?
:57:18
Tu es là ?
:57:20
Si on veut.
:57:21
Je suis suspendu à ta décision !
:57:23
Je vais me planter.
:57:26
Tu l'as fait pendant 4 ans !
:57:28
C'était la série.
Je ne suis pas Chen.
:57:31
Tu n'as jamais oublié une réplique !
:57:35
Je ne suis plus le rôle.
:57:39
Si, Fred !
Mais tu n'y crois plus.
:57:44
Je sais que tu peux me sauver la vie.
:57:47
C'est vrai ?
:57:48
J'en suis certain.
:57:53
Tu m'entends ?
:58:00
Je ne veux pas mourir.
Numérise-moi !
:58:10
Sergent Chen !
:58:20
Tu as réussi à enlever le haut !
:58:26
- Je l'ai fait.
- Bon retour à bord.
:58:30
La sphère est installée ?
:58:32
On a retrouvé notre puissance.
:58:34
Les moteurs et les nacelles ?
:58:36
Opérationnels.
:58:38
On envoie la purée. Vous nous déposez
et vous serez rentrés avant dîner.
:58:42
On n'a aucune raison de rentrer.
:58:45
Si. Vos familles, vos amis.
Arrête.
:58:47
Il n'y a plus que nous.
:58:55
Je ne savais pas.
:58:57
Je contacte la salle des commandes.