1:09:04
,הדלת הייתה קצת חורקת
?ראיתם את זה
1:09:07
אני אגיד לאחד הבחורים
.WD-40 שיביא שמן
1:09:14
.פעם לא באמת הרבצת
1:09:15
.גונב סצינות זקן", תודה"
1:09:17
?"אגואיסט מתלהב"
1:09:18
...וממי קיבלתי את זה
1:09:20
.חבר'ה, תראו
1:09:27
.הם נחנקים
1:09:34
,כור בעומס יתר
.סגירת חירום: נעקפה
1:09:39
:קריסת הכור
.עוד 8 דקות
1:09:44
.גנרל, הרכב שלך מוכן לעזיבה
1:09:53
,כור בעומס יתר
.סגירת חירום: נעקפה
1:09:57
:קריסת הכור
.עוד 7 דקות
1:10:02
.מחשב, כבה את הכור
1:10:04
.אי-אפשר
1:10:06
.בדיקת זכרון פסולה
.חומרת הכור נפגעה
1:10:11
:טוב, זה מה שנעשה
1:10:13
גוון, את ואני נלך
.לכבות את הכור ידנית
1:10:16
,פרד, קח את גאי ולאליארי
,תמצאו את השסתום
1:10:18
ותסגרו אותו
.לפני שייגמר להם האוויר
1:10:20
,אלכסנדר, לך למגורים לנסות לפתוח דלת
.למקרה שהם לא יצליחו
1:10:24
?חכה, ג'ייסון, מה איתי
?מה אני עושה
1:10:26
.לך ללמוד נהיגה
!לזוז
1:10:30
.ללמוד נהיגה
1:10:32
?אנחנו הולכים לכבות כור ניוטרוני
1:10:34
.בדיוק
1:10:35
,לא נעים לי לבשר לך, ג'ייסון
1:10:37
אבל אני לא יודעת
.לכבות כור ניוטרוני
1:10:40
,ואם לא לקחת שיעורי עזר
1:10:42
אני די בטוחה שגם אתה
.לא יודע לכבות כור ניוטרוני
1:10:46
.לא, אני לא
.אבל אני מכיר מישהו שכן
1:10:52
.ברנדון, מותק
.זבל
1:10:55
.אמא, אני די עסוק
1:10:57
,קדימה, ברנדון
.שאני לא אבקש שוב