:04:04
- Ponavljala sam za kompjuterom, Fred.
:04:08
Zapovjednik je na krovu!
Ha, ha!
:04:12
Danas je gost smog.
:04:16
Jesam li zakasnio na Alexov napad panike?
:04:19
Oèitno ne. To bi
morali pregledati.
:04:23
Da.
:04:26
Pogledajmo jo neto odlomaka.
:04:30
Ok.
to sam napravio?
:04:34
- Hoèemo posadu!
- to?
:04:37
- Hoæemo posadu!- U tih godina
smo se nauèili na posadu...
:04:41
tako kao oni meðu sobom.
:04:46
Nisu istraivali svemir.
:04:49
- Prijatelji.
- Bili su prijatelji.
:04:52
- Nevjerojatno.
- Pun si gluposti!
:04:55
Nije velika stvar!
U klijeti su napravili scenu.
:04:58
Jedan sat sam bio tamo.
Nita nije, Gwen.
:05:02
Hoæe naèelnika.
:05:05
- Tu je.
- Alexander, poèekaj! Zgrabi ga.
:05:08
- Hoèemo posadu! Hoèemo posadu!
- Ok!
:05:12
Da.
Dolaze!
:05:16
Doði, stari prijatelju.
Stari prijatelj.
:05:19
Ukrao si mi dobre stavke.
Odrezao si me iz 2. epizode.
:05:22
- Oprosti.
- Tawny Madison...moja ljubljena...
:05:27
Gwen DeMarco!
:05:30
Da!
:05:35
O tome govorim!
Topli pozdrav za...
:05:38
podèasnika Lareda...
Tommy Webber!
:05:46
- Iæi æe van!
- Neæu,
:05:48
i ne moe me nagovoriti.
:05:51
- ou mora naprijed.
- Freddie Kwan!
:05:58
Prokleti.