Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Znate, što bih trebao?
Nosaè šalice i aspirin.

:20:07
U petom trenutku æemo biti zajedno.
Naredbe za usporavanje?

:20:10
Dajte na memotiju zaslona 2.
:20:15
Jer mi...znae... moramo...
:20:19
Žao mi je, da kvarim trenutak.
:20:23
Usporite na oznaku 2, poroènièe.
:20:27
Osjeæam strah.
:20:29
- To je oèekivano.
:20:33
- Novoga zapovjednika imajo.
- To je dobro.

:20:38
- To so moji zahtjevi.
- Strašno je. Kako izgleda...

:20:41
- I što èjem, što ne bih htio,
:20:44
teæi æe krv...
:20:47
i bolesti, što si ih ne predstavljate!
:20:52
- Najprije zahtjevam...
:20:55
Omego 13.
:20:58
Drugo, trebam inžinjera...
:21:04
Okidoki. Ispružimo plave topove.
Napunite crvene topove.

:21:10
Gannet magnete,
ispružite lijevo i desno.

:21:14
Iz svih žljebova.
Ako ste kod toga,

:21:17
odbacite i to.
:21:19
To bi moralo uništiti "jastogovu glavu".
:21:34
Zapovjednièe, kamo idete?
:21:36
- Doma.
- Mislite na Zemlju?

:21:39
Da, na Zemlju. Natrag na Zemlju moram.
:21:41
Ali pregovori.
Strijeljali ste nanj.

:21:45
- Da, da. Nek živi...Kako se reèe
vašemu planetu? - Thermia.

:21:48
- Neka živi Thermia. Sem?
- Što sko Sarris preživi?

:21:52
- Dvoumim. Dobro smo ga napali.
- Moènu laðu ima.

:21:56
Ako æete imati problema s njim,
pozovite me.


prev.
next.