Galaxy Quest

1:11:01

To je kamen.
Nema ranljivih mjesta!

1:11:05

Pa znam. Ti proizvodiš oružje.
Pogldaj okolo.

1:11:09

- Možeš napraviti neku vrstu struge?
- Struga!

1:11:13

Poði s linije, Guy! Alexander,
ti si savjetnik. Savjetuj mi.

1:11:18

Saznati moraš, što hoæe.

1:11:21

Što je njegova motivacija?

1:11:24

To je pošast iz kamenja.
Nema motivacije.

1:11:28

To je tvj problem, Jason.
Nikada nas ne uzimaš ozbiljno.

1:11:34

Fred, èuješ me?

1:11:36

Fred, jesi li tamo?

1:11:39

- Da.
- Lako uspiješ, Fred. Na tebi je.

1:11:43

O, ne, ne. Jason,
napravu æu pokvariti.

1:11:47

Èetiri godine ti je uspijevalo
u seriji. Uèini to to.

1:11:49

To je bila serija.
Nisam takav muškarac.

1:11:53

Nikada nisi zaboravio rijeèi.
Nikada nisi pogriješio oznake.

1:11:58

To nisam više ja.

1:12:03

To si ti, Fred.
Samo više neæeš probati.

1:12:09

Može ti uspijeti, Frede.
Siguran sam, da æeš me spasiti.

1:12:13

- Stvarno?
- Bez dvouma, Fred.

1:12:16

Fred!

1:12:21

Frede?Èuješ me

1:12:25

Frede!

1:12:27

Frede?
Neæu umrijeti tu ispod.

1:12:32

Digitaliziraj me, Frede!

1:12:39

- O, vau.

1:12:42

- Narednik Chen.
- Da!

1:12:54

Vidim, da si se
uspio svuæi.