:01:01
- Ugrókapuk nyílnak mindenütt!
- Ez csapda !
:01:04
Be vagyunk kerítve,
Parancsnok.
:01:11
A mag leolvadt, uram.
Nem tudjuk leállítani.
:01:13
A megadás lehet
az egyetlen esélyünk.
:01:16
Nem ! Sose add fel!
:01:18
Sose add meg magad !
:01:20
Mi a parancsa, uram ?
:01:24
Uram ?
A parancsai ?
:01:29
Aktiválja az Omega 13-at.
:01:34
- Nos ?
:01:37
Huh ?
Nos, kész is van.
:01:41
- Igen !
:01:45
Igen ! Igen, ez az,
amirõl beszélek.
:01:50
Ti vagytok az elsõ emberek,
akik látják az elveszett Galaxy Quest...
:01:55
92. epizódjának
2 részét
:01:57
mióta 1982-ben elõször
sugározták !
:02:00
- Igen ! Minden rendben.
:02:04
És most, a pillanat,
amire mindannyian vártatok
:02:07
az N.S.E.A. Protector
rettenthetetlen legénysége !
:02:12
- Igen ! Igen !
:02:14
Vörös nyakkendõ, fekete cipõ. Várj.
:02:19
Fehér nyakkendõ, fekete gombok,
fehér cipõ.
:02:26
Ember, hol a pokolban van ?
Másfél órát késik ?
:02:29
- Másfél órát.
- Azt hiszem, ez nem normális.
:02:32
Menniük kéne
megenni egymást odakint.
:02:34
Ó, hallottátok ? Más külsõt
rendelt nélkülünk.
:02:38
Viccelsz.
:02:48
- Hogy jöttem én ehhez ?
- Soha többé.
:02:50
- III. Richárdot játszottam.
- Ötször tapsoltak vissza.
:02:53
Öt visszatapsolás volt.
Színész voltam, a francba!
Most nézzetek rám. Nézzetek rám !
:02:56
Én nem tudok oda kimenni,
és nem fogom mondani azt a
:02:59
hülye sort még egyszer!