:04:01
- Barátok.
- Õk barátok voltak.
:04:03
- Hihetetlen.
- Annyira tele vagyok vele, ember !
:04:05
Nem egy nagy üzlet ! Ezek a fiúk
mind hozzáadtak valamit saját
magukból.
:04:08
Egy órán belül ott vagyok.
Semmiség, Gwen.
:04:12
A Parancsnokot akarták.
:04:13
- Ott megy.
- Alexander, várj egy percet.
Kapjátok el! Kapjátok el!
:04:17
- A legénységet akarjuk ! A legénységet akarjuk!
- Rendben !
:04:20
Igen !
Itt jönnek !
:04:23
Gyerünk, öreg barátom.
Öreg barátom.
:04:25
Elloptad az összes jó soromat.
Te kivágtál engem két epizódból.
:04:28
- Bocsánat.
- Tawny Madison--
a kedvencem--
:04:32
- Gwen DeMarco !
:04:34
Igen !
:04:39
Igen,Ez az, amirõl beszélek !
Halljuk a meleg üdvözlést...
:04:42
a kiváló lövésznek, Laredo-nak--
Tommy Webber !
:04:48
- Ki fogsz oda menni !
- Nem fogok,
:04:50
és mondhatsz bármit,
akkor se.
:04:52
- A show-nak folytatódnia kell.
- Freddie Kwan !
:04:58
- A francba.
:05:00
A francba. Én nem akarom azt a
hülye sort még egyszer elmondani.
:05:04
Tev'Meck--
Alexander Dane !
:05:08
Igen !
Jól van !
:05:13
Grabthar kalapácsára,
meg leszel bosszulva !
:05:18
Igeeen !
Jól van !
:05:21
Az a fiú tud játszani.
És végül,
:05:24
az én kedvenc
Questerians-om,
:05:27
az N.S.E.A. Protector
bátor parancsnoka,
:05:32
Peter, Peter, Peter,
Peter, Peter,
:05:34
Quincy, Quincy, Quincy, Quincy,
Taggart, Taggart, Taggart Taggart--
:05:38
- Jason Nesmith ! Igen !
:05:48
Szeretünk téged, Parancsnok !
:05:52
- Sose add fel, sose--
Sose add meg magad !
:05:55
Francba a rezonátor ágyúkkal,
teljes gázzal elõre ?