Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Tudod, mennyi az idõ ? Miért
okozol mindig bosszúságot a show-nak?

:21:07
N-N-N-Ne most.
Fiúk, ott voltam.

:21:11
Ott voltam.
Emlékeztek tegnap a találkozóra ?

:21:14
Azokra az emberekre, akik úgy öltöztek,
mint az idegenek ?
Õk idegenek voltak.

:21:17
Õk Termitek vagy Dalmaták.
Nem emlékszem pontosan,
mert másnapos voltam.

:21:20
De amit megépítettek,
az egyedülálló.

:21:22
Volt egy hatalmas ûrhajó.
Harcoltam azokkal a fickókkal, akiket Sarrisoknak hívtak
és jól seggbe rúgtam õket.

:21:30
Tudom, mire gondoltok.
De bizonyítani tudom. Ezt adták nekem.

:21:36
Nem, nem, nem, nem, nem. Azokkal
tudtok beszélni az emberekkel az ûrben?

:21:41
Protector,
itt a Parancsnok. Vége.

:21:43
- Oh, az isten szerelmére.
- Itt van. Itt az idõ. hogy menjünk !

:21:46
Ez nem az enyém.
:21:49
- A kölykök. Hol vannak azok a kölykök?
- Bocsánatát kérjük, Parancsnok.

:21:52
Híreket hoztunk.
Sarris él.

:21:54
- Azon ügyeskedett, hogy az
Ön távozását menekülésnek tüntesse fel.
- Figyelj. Mondd el nekik.

:21:56
-Felvette velünk a kapcsolatot,
és azt akarta, hogy állapodjunk meg a megadásról.
- Sarris.

:21:59
Alázatosan könyörgünk neked,
gyere vissza, és
állapodj meg a végsõ idõpontról.

:22:03
Visszavárnak ?
Ti visszavártok ?

:22:06
Ez meglepõ ? Visszavárnak, és
én vinni akarlak titeket is. Hogy ?

:22:10
Gondolj erre.
Gyerünk. Igen !

:22:12
Te-- Te mész ?
:22:15
Alexander, ez nem--
Nem viccelek.

:22:17
Ez nem valamiféle csíny.
Nem viccelek.

:22:19
Nem, srácok, srácok, figyeljetek.
Gyerünk. Gwen, Gwen, Gwen.

:22:23
Állj. Gyere ide. Ismersz engem, és
van egy csomó dolgom, de bolond vagyok?

:22:26
Tudod, ez a dolog nem mindennapi
élvezet nekünk ezen az úton.

:22:29
Ez egy másfajta dolog,
amit a rajongóidnak tehetsz.

:22:32
Õ nem egy rajongó.
Ez-- Ez egy Termite !

:22:36
Neked csak el kéne találnod õt.
:22:39
Fiú, nem tudom,
hogyan kell ezt betölteni.

:22:43
Azt hittem, csak egy
koncertet kell adnunk.

:22:46
Úgy értem, ki tudja, legközelebb
mit akarnak tõlünk?

:22:49
Fred, õ részeg. Tényleg azt hiszed,
hogy a munkájáról beszél?

:22:59
- De te az anyáddal élsz.
- Jason átjön ide ?


prev.
next.