:41:02
Nyugalom, hadnagy.
:41:05
Nyugalom.
:41:16
- Álljunk meg!
- Már majdnem átértünk rajta.
:41:39
- Jól vagy ? Jól vagy?
- Igen.
:41:42
- Mindenki jól van? Hol van Tommy ?
:41:45
- Ó, ember !
- Tommy ! Jól vagy ?
:41:49
Nem, a karom eltört--
Nem, ne érj hozzá. Ne érj hozzá.
:41:53
- Leviszem az orvosi szekcióba.
- Köszönöm, Mathesar.
:42:02
Alex, hová mész ?
:42:05
Megnézem, van e itt kocsma.
:42:17
Fõhajtómû:
87%-os sérülés.
:42:21
Tatstabilizátorok:
96%-os sérülés.
:42:25
Szerkezeti sérülés a
32, 34, 40--részlegben
:42:30
- Mi van a hajtómûvekkel?
- Fõhajtómû:
:42:33
- 87%-os sérülés.
- Computer, mi van a hajtómûvekkel?
:42:37
- Miért nincs energiánk?
- A beryllium gömb eltört
a nagy erõhatás miatt.
:42:42
- Törött.
- Meg lehet javítani?
:42:47
- Computer, meg lehet javítani?
- A beryllium gömb:
javíthatatlan.
:42:52
- Új beryllium forrást kell
biztosítani.
- Szükségünk van egy másikra.
:42:56
Összetörted a hajót.
Összetörted ezt a szaros hajót.