:54:01
Mindenütt ott vannak.
Gyerünk!
:54:05
Ne nézz vissza. Ne nézz vissza.
:54:08
- Nem tudjuk megcsinálni.
:54:10
- Ó, istenem!
:54:12
- Tudtam, tudtam.
Tudtam, hogy megölnek.
- Siess! Menj, menj, menj !
:54:17
Gyerünk. Told. Gyerünk. Menj !
:54:20
Megvan, de adj
néhány másodpercet.
:54:22
Adok, adok !
:54:24
- Elõre.
- Nincs idõ. Befelé, befelé.
:54:27
Természetesen, elfelejtettem, hogy
hõs akarsz lenni. Nem igaz ?
:54:29
A menyország megakadályozza,
hogy a középpontba kerüljek !
Ó, nem, Jason Nesmith--
:54:32
- Ó ! Jason ! Jason, gyerünk!
:54:36
- Siess!
- Tommy, menj ! Menj ! komolyan mondom !
:54:40
Segítség! Nem, nem, nem ! Jason, kérlek !
Tommy, állítsd meg a pod-ot, állítsd meg!
:54:44
- Nem tudom megállítani. Ez az automata pilóta.
- Menj! Hagyd õt !
:54:48
Nem !
:54:59
Ó, rendben !
:55:01
Természetesen, ez mindig rád vall,
nem igaz?
:55:33
Ó, hé !
:55:39
Gorignack, Gorignack.
:55:41
- Gorignak, Gorignak,
Gorignak, Gorignak.
:55:47
Jason ? Jason,
hallasz engem ?
:55:50
- Igen, Gwen, itt vagyok.
- Istennek hála. Jól vagy ?
:55:54
Igen. A tényállás, hogy
Gorignak-kal nézek farkasszemet.
:55:58
De tudod mit?
Azt hiszem, fel tudom szedni.