1:06:02
karácsonyfaizzókból van.
1:06:05
Egy dekoráció.
Az egyész hamis.
1:06:10
Akárcsak mi.
1:06:15
De miért ?
1:06:20
Ezt nehéz megmagyarázni.
1:06:24
A bolygónkon, mi--
1:06:28
mi színészkedünk,
hogy szórakoztassunk, és--
1:06:34
Mathesar,
nagyon sajnálom.
1:06:37
Istenem, nagyon sajnálom.
1:06:40
- Most már tudod.
1:06:44
Lathe hadnagy, zárja rövidre
a reaktormagot a túlterheléshez.
1:06:50
Porrá akarom zúzni
ezt a problémás hajót.
1:06:54
- Sarris, mi lesz az embereimmel ?
- Yes !
1:06:57
Túl egyszerû halál lenne nekik,
nem igaz ?
1:07:00
Lathe, nyisd ki az oxigéncsapokat
a "C" szinten.
1:07:05
Legyen egy kis levegõjük
a barátainknak.
1:07:09
Fia a--
1:07:15
Engedd ki õket...
1:07:18
az ûrbe.
1:07:22
Mag túlterhelve.
Vészleállítás: kikapcsolva.
1:07:27
Magrobbanás tervezett idõpontja
Kilenc perc múlva.
1:07:31
- Mag túlterhelve.
Vészleállitás: kikapcsolva.
- Hé !
1:07:37
Hol marad a hepiend, Jason ?
1:07:42
Sose add fel,
sose add meg magad.
1:07:51
Talán még nem késõ meggondolni magad,
te uszonyfejû szörnyeteg.
1:07:56
- Jason ?
- Mit akarsz ?
1:07:59
Kezdj el színészkedni,
mint ahogy a 17. epizódban csináltad,