:02:03
En hier zijn ze dan eindelijk.
:02:07
De onverschrokken bemanning...
:02:09
... van de NSEA Protector.
:02:19
Witte shawl, zwarte knopen...
:02:22
... witte schoenen.
:02:25
Waar blijft ie ?
Hij is al anderhalf uur te laat.
:02:29
Dit kan niet.
Straks vreten ze elkaar op.
:02:34
Hij heeft een extra schnabbel
zonder ons.
:02:37
Nee, hè ?
:02:47
Zo diep gezakt.
:02:48
Alweer.
:02:50
Ik heb Richard III gespeeld. Vijf
keer teruggeroepen. Kijk nu eens.
:02:56
Ik krijg die tekst
niet meer uit m'n bek.
:03:02
Ik verdom het.
:03:03
Jij had nog een goeie rol.
:03:05
Jouw personage was populair.
:03:08
Bij mij praten ze alleen over hoe
ik m'n tieten in m'n kostuum kreeg.
:03:13
Niemand vroeg naar mijn personage.
:03:18
Jij speelde...
:03:20
Ik kom er wel op.
- Ik herhaalde wat de computer zei.
:03:25
Jullie commandant is er.
:03:29
Wat een smog vandaag.
:03:32
Is Alexander al ingestort ?
:03:36
Nee, dus. Laat je eens nakijken.
:03:44
Wat heb ik verkeerd gedaan ?
:03:50
Wij kregen net zo'n band met
de bemanning als zij met elkaar.
:03:56
Het waren niet slechts ruimte-
verkenners, het waren vrienden.