1:06:00
Net als ik.
1:06:05
Waarom dan ?
1:06:11
Dat is lastig uit te leggen.
1:06:14
Op onze planeet...
1:06:18
... spelen we dat als amusement.
1:06:26
Het spijt me vreselijk.
1:06:28
Het spijt me zo.
1:06:32
Nu weet je het.
1:06:35
Luitenant Lathe,
laat hun reactorkern overbelasten.
1:06:40
Ik wil dit vervelende schip
verpulveren.
1:06:44
En mijn volk dan, Sarris ?
1:06:47
Zo'n dood is te simpel, ja.
1:06:50
Lathe, open een
zuurstofafsluiter op niveau C.
1:06:55
Geef onze vrienden 'wat lucht'.
1:06:59
Vuile...
1:07:06
Gooi ze de ruimte in.
1:07:13
Reactor overbelast.
Noodbeveiliging uitgeschakeld.
1:07:17
Reactor-implosie over negen minuten.
1:07:29
Waar blijft de goeie afloop ?
1:07:32
Nooit opgeven. Nooit overgeven.
1:07:41
Hou eens op met dat gezeik...
1:07:44
... lelijke vinnenkop.
1:07:49
Je doet weer net als
in aflevering 17...
1:07:54
... show-stelende broodacteur.
1:07:58
O, zit het zo ?