1:11:09
Is daar iemand ?
1:11:17
Contact.
Hier spreekt Jason Nesmith.
1:11:20
Ik speelde commandant Taggart
op de Protector.
1:11:24
Onze voxes zijn per ongeluk
verwisseld
1:11:30
Ik begrijp het nu.
1:11:34
Hoe heet je ?
1:11:38
Brandon.
- Ik ken je van de conventie.
1:11:42
Je had technische vraagjes.
1:11:45
Ik deed nogal kortaf.
- Ja, dat weet ik.
1:11:50
Ik heb veel nagedacht
over wat u toen zei.
1:11:55
Laat maar.
1:11:56
Ik ben echt niet gestoord, hoor.
1:12:01
Ik weet best dat het een TV-serie is.
1:12:04
Die berylliumbol en dat schip
bestaan niet echt.
1:12:09
Ze bestaan wel.
- Mijn god, ik wist het.
1:12:14
Jij moet ons uit de nesten helpen.
1:12:19
Reactor overbelast.
Noodbeveiliging uitgeschakeld.
1:12:24
Reactor-implosie over zes minuten.
1:12:30
U bent 't.
Ipthar-zij-dank.
1:12:34
Quellek ? Wat doe je daar ?
1:12:40
Ik gebruikte uw Mak'tar camouflage.
1:12:44
Waar is iedereen ?
- Kom mee.
1:12:47
Ik vertel het onderweg wel.
1:12:52
We zijn op niveau C. En nu ?
1:12:55
Naar het wapendepot.
Tweede gang links.
1:12:59
Daar beginnen de leidingschachten.