Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Vet dere hva? Jeg hadde en sen kveld
med et kreemoriansk fangor-uhyre, -

:14:06
- så jeg lukker øynene lite grann.
:14:10
Men jeg hører alt dere sier.
Ok?

:14:14
I fem millioner år var vi ett folk, -
:14:19
- men så kom Zaktor-migrasjonen...
:14:24
..og utilfredsheten spredde seg.
:14:28
Treeb-sekten og largoterne var midt
i en håpløs krig da Sarris kom...

:14:42
Kaptein?
Beklager å måtte vekke deg, -

:14:47
- men du er ønsket
på kommandobroen.

:14:55
Sarris har flyttet fristen.
Vi nærmer oss skipet hans.

:15:00
- Han vil ha et svar på forslaget.
- Sarris er den onde, ikke sant?

:15:05
Jo. Han har torturert våre forskere.
Vi er slaver i arsenikkgruvene.

:15:10
Han bruker våre kvinner
til perverse...

:15:13
- Jeg forstår. Skal jeg improvisere?
- Jeg tror ikke jeg forstår...

:15:18
Velkommen til Protektor 2.
Vil du ta på deg uniformen?

:15:22
Jeg dropper det. Jeg har en jobb
i Van Nuys om et kvarter.

:15:27
- Som du vil.
- Sir, Sarris er her.

:15:37
General, termianerne har utpekt
en ny kaptein som forhandler.

:15:44
Hva?
:15:50
Flott. Jeg er vant til
pappvegger i garasjer.

:15:54
Vi beklager svakstrømsdriften -
:15:57
- som skyldes det refleksive
fluksfeltet ved den galaktiske akse.


prev.
next.