1:04:01
Løytnant Lathe,
kortslutt reaktorkjernen.
1:04:06
Dette plagsomme fartøyet
skal tilintetgjøres.
1:04:10
- Hva med mitt folk?
- Ja, det er en litt for enkel død.
1:04:17
Åpne en luftpakning i sektor C
og gi våre venner litt luft.
1:04:25
Din...
1:04:31
Sett dem fri...i rommet.
1:04:38
Reaktorkjernen overbelastet.
Nødprosedyren deaktivert.
1:04:42
Kjerneimplosjon inntreffer
om ni minutter.
1:04:53
Slutter det fortsatt godt, Jason?
1:04:56
"Gi aldri opp. Overgi dere aldri."
1:05:05
Kan du ikke bare pigge av,
ditt kvisebefengte misfoster?
1:05:13
Du oppførte deg som i episode 17,
elendige linselus!
1:05:21
Ja vel...!
1:05:24
Hvordan føles det? Var det
verdt det å få oss alle drept?
1:05:30
Hundrevis av mennesker dør
på grunn av deg.
1:05:34
Hundrevis dør, fordi du ville
leke kaptein, din gærning.
1:05:39
Da ses vi i helvete, eller hva?
1:05:54
Fort, Jason!
1:05:58
Ta våpenet.