:29:00
Isto é dianteiro.
Isto é de trás.
:29:03
:29:05
Commander, alguem da tripulação,
pediu para estar presente
neste evento histórico.
:29:09
Claro. Tragam-no.
:29:11
:29:26
Nenhuma pressão, huh?
aida bem q nao sou o Commander.
:29:32
Laredo, tire-nos daqui.
:29:36
- Com licença?
:29:39
Eles projetaram esses controles
depois do assistir vc.
:29:43
- Leve-a.
- certo, certo.
:29:47
Ok.
:29:49
Certo.
:29:52
Certo.
Leve-a.
:29:57
:30:00
:30:10
:30:17
:30:54
Ok.
:30:56
Y-você tem que ir para
à direita.
:30:58
- Bata paralelo.
- Quer sentar essa bunda?
sente-se! Quer dar um passeio?