Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Nepoviem tú blbú vetu
už ani raz.

:05:04
Tev'Meck--
Alexander Dane!

:05:13
Pri Grabtharovom kladive,
budeš pomstený!

:05:21
Tomu hovorím herec.
A teraz,

:05:24
moji milí Quest-ori,
:05:27
statoèný velite¾
vesmírnej lode N.S.E.A. Protector,

:05:32
Peter... Quincy... Taggart.
:05:38
-Jason Nesmith!
:05:48
Milujeme a, velite¾!
:05:52
-Neustupuj,
nevzdávaj sa!

:05:55
Do èerta s rezonanènými delami,
plnou parou vpred!

:06:02
Velite¾ a posádka budú
rozdáva autogramy...

:06:05
na palubách "C" a "B"
u automatov na Colu.

:06:09
Quest je boží!
:06:13
S dovolením. Patrím k posádke.
:06:16
-Fanúšikovia. Ahoj, Gwen.
-Ahoj.

:06:18
-Chcem ti poïakova za ten dnešný pekný úvod.
:06:21
Som Guy.
:06:23
Nepamätᚠsa?
To tie okuliare.

:06:26
Hral som v roku 82 v epizóde 81.
:06:28
Zabil ma lávožrút.
:06:33
Pozri... môžem si prisadnú
a rozdáva autogramy?

:06:37
Pri Grabtharovom kladive, pri synoch Worvana,
budeš pomstený!

:06:47
-Pri Grabthar...
- Ïalší.

:06:51
Keby som sa pohol do¾ava,
mutant by ma zabil,

:06:55
- Na druhej strane, posádka bola v nebezpeèí.
-Ako ste vedeli, èo treba urobi?

:06:59
No tak! Bez posádky nie som velite¾.

prev.
next.