Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Predsa vieme, ako dopadol
ten mutant na Enoku 7.

:07:08
-Musíš uzna, že ho milujú.
:07:12
-Skoro tak, ako on sám seba.
:07:17
Prepáète velite¾.
:07:20
Môžete nám vysvetli
jednu nezrovnalos v èasti...

:07:25
Pokia¾ si pamätáte,
v èasti "Quazarská Dilema--"

:07:28
Ospravedlòte ma na chví¾u.
:07:32
Ani som nepovedal o èo ide.
:07:35
V epizóde 15 - "Záhada Delosu 5" sa mi zdalo,
:07:39
že ste s velite¾om nieèo mala.
:07:42
-Je to pravda?
-Nie.

:07:45
-Nikdy sme spolu niè nemali.
:07:47
-To tvrdí ona.
:07:53
S dovolením.
:07:57
Gwen...!
:08:06
-Velite¾.
-Prepáète.

:08:08
-Prichádzam vo ve¾mi dôležitej
záležitosti.

:08:10
Sme Thermiáni
z hmloviny Klatu

:08:13
a potrebujeme vašu pomoc.
:08:17
To je kvôli zajtrajšku?
:08:19
Preberte detaily s mojím agentom.
A pošlite pre mòa limuzínu.

:08:22
Nie Toyotu ako naposledy!
:08:27
A pamätajte,
-Drža jazyk za zubami.

:08:29
-Kde inde by sme ho mali drža?
:08:35
Usmievajte sa, vyletí vtáèik.
:08:41
Poruèíèka Madisonová,
táto záhadná planéta...

:08:44
ma privádza na množstvo myšlienok.
:08:48
To fungovalo,
keï som a ešte nepoznala.


prev.
next.