Galaxy Quest

1:08:03

ty neschopný komediant.

1:08:08

Jasne,...

1:08:11

aký je to pocit, Jason?

1:08:14

Stálo to za to? Zabil si nás všetkých!
-Drž hubu.

1:08:17

-Stovky màtvych len kvôli tebe!

1:08:20

-Povedal som: Drž hubu!
-Vlezte tam.

1:08:22

-Stovky màtvych,
pretože sa chceš hra na velite¾a,

1:08:25

-šialenec.
Tak sa uvidíme v pekle!

1:08:42

Pozor, Jason!
-Vezmi mu zbraò! Zbraò!

1:08:47

Vezmi to!

1:09:04

Prepáète. Tie dvere sa trochu
zasekávajú. Videli ste to?

1:09:07

Nechám ich niekým naolejova s WD-40.

1:09:14

-Nemusel si ma tak mláti.
-To bolo za toho komedianta.

1:09:17

-Ja že som šialenec?
-Ako som na to prišiel?

1:09:19

Hej, ¾udia.

1:09:21

Pozrite.

1:09:27

Dusia sa.

1:09:34

Preaženie jadra.
Núdzové odstavenie, preprogramované.

1:09:39

Implózia jadra za 8 minút.

1:09:44

Generál, vᚠtransport je pripravený.

1:09:53

Preaženie jadra.
Núdzové odstavenie, preprogramované.

1:09:57

Implózia jadra za 7 minút.