Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
Hoæe komandira.
:04:03
- Tu je.
- Aleksander, saèekaj! Zgrabi ga.

:04:06
- Hoæemo posadu! Hoæemo posadu!
- Ok!

:04:09
Da. Dolaze!
:04:12
Doði, stari prijatelju.
Stari prijatelj.

:04:14
Ukrao si mi dobre stvari.
Izbacio si me iz 2. epizode.

:04:17
- Oprosti.
- Tawny Madison... moja ljubljena...

:04:21
Gwen DeMarko!
:04:23
Da!
:04:27
O tome govorim!
Topli pozdrav za...

:04:30
podoficira Lareda...
Tomi Weber!

:04:36
- Izaæi æeš tamo!
- Neæu,

:04:38
i ne možeš da me nagovoriš.
:04:40
- Šou mora iæi.
- Fredi Kwan!

:04:45
Proklet bio.
:04:48
Proklet bio.
Neæu da ponovim te reèenice.

:04:52
Tev'Mek...
Aleksander Dane!

:04:56
Da!
U redu!

:05:00
Kod Grabtarjevog èekiæa,
osvetiæemo se!

:05:05
Da!
Super!

:05:08
Taj zna da glumi.
I na kraju,

:05:11
moj prijatelj, Questeriani,
:05:14
hrabri komandir N.S.E.A.,
:05:18
Peter, Peter, Peter,
Peter, Peter,

:05:20
Quinsi, Quinsi, Quinsi, Quinsi,
Tagart, Tagart, Tagart, Tagart...

:05:24
Jason Nesmit! Da!
:05:33
Volimo te, komandiru!
:05:37
- Ne odustani, ne...
- ne predaj se!

:05:41
Prokleto sazvežðe,
punom brzinom napred!

:05:47
Komandir s posadom
æe se potpisivati...

:05:50
na delovima "C" i "B" Imperiala
kod frižidera s piæem.

:05:54
Quest zauvek!
:05:58
Oprostite.
Èlan posade se probija.


prev.
next.