:11:00
Dok budu nepravde,
:11:03
kad æe dete Targatiana zaplakati,
:11:05
kad èujemo alosne glasove
iz svemira,
:11:09
biæemo tamo...
taj brod, ta posada.
:11:13
- Nikad ne odustaje.
- Ne odustaj.
:11:16
Ne predaje se.
:12:12
- Mogu li da vam pomognem
- Znamo, da nije po pravilima...
:12:16
- Niste smeli da doðete ovde.
- Molim, sluajte nas.
:12:19
Mi smo Termiani s Klatu Nebule.
:12:22
Nae ljudi sistematièno
otima i ubija...
:12:25
Rot'h'ar Saris
s Fatu-Kreya.
:12:27
Usred pregovora smo.
Loe pregovaramo.
:12:31
Molim, komandiru.
Naa ste zadnja nada.
:12:38
- Rezervisali smo limuzinu.
- ta?
:12:44
To je stvar, za onu stvar, mmm...
:12:50
Moda bi trebao
da obuèem pantalone.
:12:54
Uðite.